Director: Carlos Salgado
Client: África Directo
Agency: Sra. Rushmore
Agency Creative Team: Germán Jiménez & Elena Delgado
Agency Producer: Freelance For
Production & Postproduction Co: User T38
Executive Producer: Miguel Ángel Fernández
Designer: Carlos Salgado
2D Animation: Raúl Echegaray & Alberto Sánchez
Additional 2D Animators: Rubén Fernández, Raúl Monge
3D Artist: Alex Baqué
Compositing: Ezequiel Bluvstein, Eloy Gazol, Roi Prada
Sound: Sonomedia
Music: José Battaglio
Poem: Eduardo Galeano